Traductions de „enodnévnica“ dans le dictionnaire slovène » anglais

enodnévnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. enodnevnica BIOL:

enodnevnica

dayfly

2. enodnevnica fig:

biti muha enodnévnica

to be a fad

biti muha enodnévnica

to be a one hit wonder enslslre-am-s

Expressions couramment utilisées avec enodnévnica

biti muha enodnévnica

to be a fad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nastajati so začeli nešteti koktajli, eni so bili muhe enodnevnice, drugi so doživeli svetovno slavo.

sl.wikipedia.org

Palingenia longicauda je vodna žuželka iz reda enodnevnic.

sl.wikipedia.org

Tudi drugi proizvajalci so se pojavljali na trgu kot muhe enodnevnice in proizvajalci so začeli bogato sponzorirat športnike, da bi delali reklamo za lastno ime.

sl.wikipedia.org

Po navadi je dolg in nitast, kot pri enodnevnicah, večina žuželk pa je brez njega.

sl.wikipedia.org

Izjema so le enodnevnice, ki se po preobrazbi levijo še enkrat.

sl.wikipedia.org

Pri odraslih stadijih nekaterih žuželk, npr. enodnevnicah, samcih kaparjev in določenih vrstah nočnih metuljev je obustni aparat popolnoma zakrnel.

sl.wikipedia.org

Samice enodnevnic izležejo tudi do 8000 jajčec na površino vode.

sl.wikipedia.org

Poleg enodnevnic imajo končni bič še nekrilate žuželke in nekatere fosilne vrste.

sl.wikipedia.org

Po eni od teorij naj bi se razvila iz premičnih škržnih plošč, kakršne imajo ličinke enodnevnic.

sl.wikipedia.org

Po tej lastnosti so podobne ličinkam enodnevnic, vendar se od njih razlikujejo po tem, da imajo samo dva cerka na koncu zadka.

sl.wikipedia.org