Traductions de „esénca“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

esénc|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. esenca (koncentrat):

esenca

essence

esenca

extract

rumova esénca

rum extract

2. esenca navadno sg (bistvo):

esenca

essence no plur

Expressions couramment utilisées avec esénca

rumova esénca

rum extract

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ocetna kislina je 80 % esenca kisline, ki se v takšni obliki ne sme uporabljati v prehrani.

sl.wikipedia.org

Olupek je poraben za pridobivanje esenc.

sl.wikipedia.org

Esenčno olje sladke pomaranče ali portugalska esenca je tekočina rumeno-oranžne barve, sladkega okusa in prijetnega vonja, ki se z lahkoto topi v alkoholu.

sl.wikipedia.org

Esenca je večna in trajna in da preživi fizično smrt.

sl.wikipedia.org

Prava esenca je nasprotje zaznavni izkušnji, ni individualna izkušnja ampak vsevključevalno zavedanje.

sl.wikipedia.org

Ob tem je spoznaval tudi drobne skrivnosti pridobivanja izvlečkov, esenc in njih produktov.

sl.wikipedia.org

Pomarančev terpen je brezbarvna tekočina, skoraj čisti limonin, in se uporablja samo za industrijsko ponarejanje pomarančevih in limoninih esenc.

sl.wikipedia.org

Predvsem se je skliceval na koncept "prevladujočih" oblik ali esenc, ki je neoplatonski koncept vzročnosti, kot pa na intelektualni ali mehanični pristop.

sl.wikipedia.org

Deterpenirana esenca je tista, iz katere so bili kemijsko odstranjeni terpeni, ki večkrat negativno vplivajo na vonj in bistrost esence.

sl.wikipedia.org

Esenca ostaja nespremenjena, sam zvok bolj jasen, sporočila svetu pa enako nepopustljiva in morda le malce bolj zrela, bolj dodelana.

sl.wikipedia.org