Traductions de „fašističen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

fašístič|en <-na, -no> ADJ

1. fašističen (v politiki):

fašističen

fascist

fašístična diktatura/propaganda

fascist dictatorship/propaganda

2. fašističen (oblasten):

fašističen

dictatorial

fašističen

fascist(ic)

ima fašístičen odnos do učencev

s/he treats the students like a fascist bully

ima fašístičen odnos do učencev

s/he treats the students in a totally fascistic manner

Expressions couramment utilisées avec fašističen

ima fašístičen odnos do učencev

s/he treats the students like a fascist bully

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Fašistični in nacistični teror od leta 1921 do 1945 je v tej vasi, ki je štela 180 prebivalcev, zahteval 38 življenj.

sl.wikipedia.org

Poznejše fašistične oblasti so postopek italijanizacije še izpopolnile: imenovale so ga »obmejno čiščenje« (»bonifica di confine«).

sl.wikipedia.org

Njegovega pogreba se je udeležilo na stotine hrvaških nacionalistov v ustaških uniformah, ki so vzklikali ustaška gesla in držali fašistične poslovilne govore.

sl.wikipedia.org

Audisija je italijanski fašistični režim v poznih tridesetih in zgodnjih štiridesetih letih zaprl zaradi protifašističnega delovanja.

sl.wikipedia.org

Gre za enega prvih fašističnih spomenikov žrtvam fašističnega nasilja, saj sega že v leto 1931.

sl.wikipedia.org

Strah pred ljudsko vstajo ruskega tipa je narekoval aristokraciji in industrijalcem zbližanje z nacionalistično fašistično stranko.

sl.wikipedia.org

S tem dejanjem je fašistični režim obenem močno prizadel pretežno slovensko in hrvaško prebivalstvo istrskega zaledja in jih tako pognal s trebuhom za kruhom.

sl.wikipedia.org

To so bili težki časi narodnega zatiranja in fašistične vladavine.

sl.wikipedia.org

Nastala je iz želje po radikalnejšem odporu proti italijanski fašistični politiki.

sl.wikipedia.org

Spomladi 1942 so ga fašistične oblasti aretirale in internirale.

sl.wikipedia.org