Traductions de „financami“ dans le dictionnaire anglais » slovène

misconduct of financial affairs

neustrezno upravljanje s financami

Traductions de „financami“ dans le dictionnaire slovène » anglais

žonglírati s financami/partnerji

to juggle with finances/partners

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ukvarjal se je z gospodarskimi vprašanji, financami in davki, bil zaslužen in znan po svojem boju za slovenski narod ter slovenščino.

sl.wikipedia.org

Ker je bil po poklicu cestninar, velja za zavetnika vseh, ki se ukvarjajo s financami, in je včasih upodobljen tudi z mošnjo v roki.

sl.wikipedia.org

Deme so morale skrbeti za popis svojih državljanov, vpis osemnajstletnikov med člane deme pa je bila glavna demarhova naloga (druge naloge so bile povezane s financami, vojsko in religijo).

sl.wikipedia.org

V praksi delujejo kolidži v sestavi univerze kot delno samostojni visokošolski zavodi in sami upravljajo denimo s financami ter vpisnim postopkom, nekateri med njimi pa tudi podeljujejo lastne akademske nazive.

sl.wikipedia.org

Uvedel je tudi velike regulativne reforme, povezane s financami, komunikacijami in delom, ter predsedoval koncu prepovedi.

sl.wikipedia.org

Centralni odbor za finance je upravljal z vsemi financami cesarstva, predpisoval in zbiral davke in razporejal dohodke.

sl.wikipedia.org