Traductions de „gomólj“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

gomólj <-a, -a, -i> SUBST m BOT

gomolj

tuber

krompirjev gomólj

potato tuber

Expressions couramment utilisées avec gomólj

krompirjev gomólj

potato tuber

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Gomolji, izkopani jeseni, vsebujejo precej več inulina kot gomolji izkopani spomladi, saj se inulin čez zimo preoblikuje v druge sladkorje, zlasti v fruktozo.

sl.wikipedia.org

Sestavine omake so čebula, korenje, korenina peteršilja, gomolj zelene, sesekljano meso in paradižnikova mezga.

sl.wikipedia.org

Gomolji različnih rastlin se po izvoru in zgradbi med seboj razlikujejo, v splošnem pa nastanejo z odebelitvijo določenega dela rastline.

sl.wikipedia.org

Domači gomolji in zrna se gojijo na velikih površinah centralne pune.

sl.wikipedia.org

Zgled za stebelni gomolj je gomolj krompirja, ki se razvije iz podzemnega stolona (živice), njegova »očesa« so brazgotine, ki ostanejo ob odpadu listov.

sl.wikipedia.org

Ti gomolji vsebujejo tudi druge kovine, kot sta kobalt in nikelj.

sl.wikipedia.org

Hribovje je sicer geološko zelo pestro, saj se tukaj nahajajo tudi dolomiti zgornje triasne starosti, ki obsegajo karbonate, kremene in precej gomoljev roženca.

sl.wikipedia.org

Prva zmrzal uniči stebla in liste, a gomolji so odporni in na pomlad ponovno obilno poženejo.

sl.wikipedia.org

Tudi v prehrani človeka imajo gomolji pomembno mesto.

sl.wikipedia.org

Gosenice se najprej razvijejo na zunanjem zelenem steblu, nato pa pred zabubljenjem preidejo na gomolj, kjer se zabubijo.

sl.wikipedia.org