Traductions de „haló“ dans le dictionnaire slovène » anglais

haló INTERJ

1. halo (pri telefoniranju):

halo

hello

haló, kdo je tam?

hello, who is there?

2. halo jarg (izraz začudenja):

halo

hello

Expressions couramment utilisées avec haló

haló, kdo je tam?

hello, who is there?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nevidna komponenta haloja se ne more raztezati v neskončnost, saj bi to povzročilo divergirajoči integral pri računanju mase.

sl.wikipedia.org

Halo 3 je v prvih 24 urah izida prinesel 170 milijonov ameriških dolarjev dobička.

sl.wikipedia.org

Ločnica med halojem in glavnim delom galaksije je najbolj jasna v spiralnih galaksijah, kjer je sferična oblika haloja v kontrastu z ravnim diskom.

sl.wikipedia.org

Tako se lahko stebri pojavijo z drugimi optičnimi pojavi, kot so halo in parhelij.

sl.wikipedia.org

Razlika v izotopih tudi vpliva na to, ali molekula doseže popolni kvantni halo.

sl.wikipedia.org

Ti prvi zanesljivi rezultati kažejo, da bodisi newtonska težnost ne velja na splošno, bodisi 50 % in več mase galaksij obstaja kot temen halo okoli njih.

sl.wikipedia.org

Halo učinku se lahko poskusimo izogniti tako, da ocenjevalce informiramo o možnosti delovanja tega učinka, kar povzroči, da učinek ozavestijo, nato pa jih treniramo v ocenjevanju.

sl.wikipedia.org

Masa haloja temne snovi je veliko večja kot masa ostalih komponent galaksije.

sl.wikipedia.org

Našla je tudi curek plinov, ki se širi v halo galaksije.

sl.wikipedia.org

Predstavljajte si eno velikansko halo, v katero je natlačenih neskončno število ljudi.

sl.wikipedia.org