Traductions de „hodnikov“ dans le dictionnaire slovène » anglais

stavba je blodnják hodnikov

the building is a maze of corridors

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sestavljena je iz zapletene postavitve različnih dvoran, kapel in knjižnic na različnih ravneh, s kompleksno vrsto manjših galerij in ovinkastih hodnikov.

sl.wikipedia.org

Tlakovci se lahko uporabljajo za izdelavo cest, dovozov, dvorišč, hodnikov in drugih zunanjih površin.

sl.wikipedia.org

Zaradi previsa hodnikov znotraj cerkve je bil v severovzhodnem kotu vhod stolpa premaknjen na sedanjo lokacijo.

sl.wikipedia.org

Iz teh hodnikov se je vstopalo v notranjost zgradbe.

sl.wikipedia.org

Labirint ali blodnjak se lahko nanaša na sklop zapletenih hodnikov ali drugih ovir v naravi ali na vajo, natisnjeno na papir.

sl.wikipedia.org

Zlasti je pomemben južni portal, katerega zasnova temelji na slepih arkadah na notranji zahodni steni hodnikov.

sl.wikipedia.org

Iz hodnikov so bili prehodi v sobe za svečenike.

sl.wikipedia.org

Zaključki hodnikov so izvedeni z granitnimi robniki, pohodna površina na spodnjem mostu pa s porfirnimi ploščami.

sl.wikipedia.org

Hkrati se je z zmanjšanjem širine srednjega ločilnega pasu in odstranjevanjem ozkih vzdrževalnih hodnikov, povečala širina voznih pasov.

sl.wikipedia.org

Kulise so sestavljene iz sedmih hodnikov okrašenih da ustvarijo iluzijo pogleda po ulicah mesta.

sl.wikipedia.org