Traductions de „inavguracija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

inavgurácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

inavguracija

inauguration

predsednikova inavgurácija

inauguration of a president

Expressions couramment utilisées avec inavguracija

predsednikova inavgurácija

inauguration of a president

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med volitvami in inavguracijo ni bilo prehodnega obdobja, za razliko od drugih predsedniških volitev zaradi narave volitev po predsedniškem obstoju.

sl.wikipedia.org

Izvoljene predsednike (razen če že opravljajo funkcijo predsednika, v tem primeru bodo že živeli v predsedniški rezidenci) običajno na inavguracijo pripeljejo iz njihovega zasebnega doma.

sl.wikipedia.org

Prej je bila dvorana uprave podkralja, danes se soba uporablja za predsedniške inavguracije.

sl.wikipedia.org

Tuđman je na predsedniških volitvah zmagal leta 1992, slovesna inavguracija je potekala 12. avgusta 1992.

sl.wikipedia.org

Inavguracija predsednika bo po tradiciji potekala 20. januarja 2025.

sl.wikipedia.org

Danes se vrata odpirajo za sprejem predsedniških motornih vozil na dan inavguracije, za parade zmag in za novoletno drevo.

sl.wikipedia.org

Velike sprejemne dvorane v drugem nadstropju stavbe osrednje palače se še vedno uporabljajo za slavnostna dejanja države, na primer za inavguracijo predsednika.

sl.wikipedia.org

Inavguracija je potekala 20. januarja 2021.

sl.wikipedia.org

Njegova inavguracija je potekala 11. novembra 2011. 26. oktobra 2018 je bil izvoljen ponovno.

sl.wikipedia.org