Traductions de „initiylly“ dans le dictionnaire slovène » anglais

iniciálk|a <-e, -i, -e> SUBST f

inicialka

initial

knjiga z okrašenimi iniciálkami

book with ornate initials

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Od začetka je, v maniri srednjeveških rokopisov, poudarjal inicialke.

sl.wikipedia.org

Gema je droben predmet umetniško izdelan iz dragega ali poldragega kamna, vanj je z graviranim v reliefu upodobljen lik, zapis, inicialka, podoba živali, rastline in podobno.

sl.wikipedia.org

Najdragocenejše delo, ki ga hrani samostan, je rokopisni kodeks – molitvenik iz 15. stoletja, pisan v gotski minuskuli in okrašen z bogatimi iluminacijami in inicialkami.

sl.wikipedia.org

Včasih avtor ni naveden s svojim pravim imenom in priimkom, temveč je naveden s svojim psevdonimom (izmišljeno ime) ali s kriptonimom (npr. inicialki, znak) ali z apelativom (občno ime).

sl.wikipedia.org

Mlajša mirila najpogosteje vključujejo ime in priimek rajnega, lahko tudi samo njegove inicialke, ter leto rojstva in smrti.

sl.wikipedia.org

Za izdelavo inicialk (okrašene začetne črke), kar je posebna umetnost, pa se uporabljajo razna barvila in pozlate.

sl.wikipedia.org

H, kraljeve inicialke so vidne v dekorju.

sl.wikipedia.org

V 5. stol. začnejo okraševati besedila in uvedejo inicialke.

sl.wikipedia.org

Monogram je grafični znak, pogosto narejen iz začetnic imena in priimka, za klasični monogram pa je značilno, da so inicialke med seboj prepletene.

sl.wikipedia.org

Ornamenti in inicialke so iz zlata, modre, rdeče in zelene barve, povedi pa ločujejo zlate pike.

sl.wikipedia.org