Traductions de „izménski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

izménsk|i <-a, -o> ADJ

izménski vodja

shift supervisor

Expressions couramment utilisées avec izménski

izménski vodja

shift supervisor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Okoli 20% delavcev pusti nočno delo ali izmensko delo, ki vključuje nočno izmeno, v zelo kratkem času, zaradi številnih težav, ki se pojavijo.

sl.wikipedia.org

Tako imajo medicinske sestre, delavci v proizvodnji in delavci, ki skrbijo za javno varnost več izmenskega dela kot strokovnjaki, menedžerji ali delavci v pisarnah.

sl.wikipedia.org

Vendar pa se v tej raziskavi nadure in izmensko delo niso pomembno povezovala z motnjami spanja.

sl.wikipedia.org

Poznamo tri različne urnike dela: izmensko delo, fleksibilen delovni čas ter strnjeni delovni teden.

sl.wikipedia.org

Na podlagi raziskav je zelo težko narediti zaključke o tem, kakšna je povezava med dnevnim delom in izmenskim delom.

sl.wikipedia.org

Biološka ura ni edini izziv s katerim se posamezniki soočijo pri prilagajanju na izmensko delo.

sl.wikipedia.org

Ker mora biti večina teh nalog na voljo 24/7, mora uniformirana policija opravljati izmensko delo.

sl.wikipedia.org

Zdravniška supervizija se nudi delavcem, ki opravljajo nočno ali izmensko delo.

sl.wikipedia.org

Izmensko delo lahko razdelimo na dve skupini: fiksni delovni čas in rotacijski delovni čas.

sl.wikipedia.org

Ključna mehanizma individualnih razlik v toleranci izmenskega dela so motnje cirkadianih fizioloških regulacij in restitucija možganskih funkcij.

sl.wikipedia.org