Traductions de „izurjeni“ dans le dictionnaire slovène » anglais

poklicni/izurjeni borílec

professional/trained fighter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Rušilne skupine so sestavljali posebej izurjeni minerci, pri čemer je vsak nosil 45 kg eksploziva; zaradi tega so bili oboroženi le s pištolami colt.

sl.wikipedia.org

Da se ne bi kar koli zgodilo, za to skrbijo posebej izurjeni policaji.

sl.wikipedia.org

Pripadniki enote so med drugim tudi izurjeni za infiltracijo v kriminalne združbe z namenom dolgotrajne preiskave.

sl.wikipedia.org

Haskiji so tudi uveljavljeni umetniki pobegov in izurjeni kopači, zato redno preglejte pesjak za kakršenkoli mogoč izhod iz ograde.

sl.wikipedia.org

Izurjeni so bili, da so streljali puščice izredno hitro.

sl.wikipedia.org

Gladiatorji so bili izurjeni borci, ki so lahko bili sužnji, obsojenci ali neplačani prostovoljci.

sl.wikipedia.org

Tako so v trupe britanskih ladij postavili vojake, ki so bili izurjeni za prisluhe, saj so lahko tako zaznali šume podmornic in smeri njihovega gibanja.

sl.wikipedia.org

V mečevanju je izurjeni zgornji sloji vlogo meča kot statusnega simbola sčasoma nadomestil s sprehajalnimi palicami, ki so jih prav tako uporabljali v samoobrambne namene.

sl.wikipedia.org

Landsknehti so bili, tako kot švicarski reisläuferji, dobro izurjeni in oboroženi s kopji, helebardami in meči.

sl.wikipedia.org

Zaradi narave kriminalitete v tamkajšnjih favelah, so še posebej izurjeni za bojevanje v urbanih, omejenih in zaprtih prostorih.

sl.wikipedia.org