Traductions de „jasne“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

an uncluttered mind

jasne misli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tantre navajajo, da ima spolnost tri jasne in ločene namene: oploditev, užitek in odrešitev.

sl.wikipedia.org

Juhe so podobne enolončnicam, in tako v nekaterih primerih ni jasne razlike med enimi in drugimi.

sl.wikipedia.org

Nikoli ni bilo čisto jasne meje med temi področji, vsebino in tehnikami, vendar so člani vsakega področja zelo natančno določili in sistematizirali te pojme.

sl.wikipedia.org

Tipalnice so kratke, čokate, deloma skrite v vdolbinah na glavi, tudi oči pogosto nimajo, le nekatere vrste imajo očesca brez jasne čutilne vloge.

sl.wikipedia.org

Ker ljudje niso znali brati, so morale biti podobe kar se da enostavne, jasne in zanimive, da so se opazovalcu vtisnile v zavest.

sl.wikipedia.org

Spričo jasne razvojne linije v kompozicijski tehniki prihaja neposredno po 2. klavirski sonati, s katero ima mnogo skupnih potez, jo tehnično-vsebinsko dopolnjuje in nadaljuje njeno glasbeno misel.

sl.wikipedia.org

Prednostne naloge gasilcev so bile jasne - požar so morali pogasiti na strehi nepoškodovanega reaktorja in v strojnici turbine.

sl.wikipedia.org

Napetosti so morda dodatno prispevale k razpadu tradicionalnega timarskega sistema, ker so spahije ostali izven jasne verige poveljevanja.

sl.wikipedia.org

Tam lahko razlikujemo le še jasne intervale kot so kvinte in terce.

sl.wikipedia.org

Navigacijske oznake so jasne in jedrnate - glavna navigacija mora biti kratka, natančna in jasna za stranke.

sl.wikipedia.org