Traductions de „klerik“ dans le dictionnaire slovène » anglais

klêrik <-a, -a, -i> SUBST m RÉLIG

klerik

priest

klerik

cleric old

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Večina njegovih učiteljev je bila klerikov na almohadskem dvoru.

sl.wikipedia.org

Prelatura je častno imenovanje, ki kleriku prinaša privilegij nositi škofovska oblačila.

sl.wikipedia.org

Koncil je obsodil simonijo in poboljšal nravno življenje klerikov.

sl.wikipedia.org

Gotovo je vsekakor, da je imel dva otroka, ki sta se mu rodila v času, preden je postal klerik.

sl.wikipedia.org

V skladu s takratnim cerkvenim pravom je v vsaki župniji deloval klerik, ki je skrbel za petje in obenem vodil župnijsko šolo.

sl.wikipedia.org

Prvotno je moral biti vrhovni voditelj klerik najvišjega islamskega reda, z novo ustavo iz leta 1989 pa je lahko tudi klerik nižjega ranga.

sl.wikipedia.org

Sistematično se je lotil življenjepisa slovenskih zgodovinskih osebnosti: klerikov, vojskovodij, pesnikov in pisateljev (in njihovih žensk), likovnih in glasbenih umetnikov, svetnikov, roparjev in pustolovcev.

sl.wikipedia.org

Tistega, ki ga je njegov lastni škof izobčil, nima pravice sprejeti nazaj drug škof, opat ali klerik.

sl.wikipedia.org

Nima nobenega pomena glede na prednost ali pomembnost posameznega objekta ali klerikov, povezanih z njo.

sl.wikipedia.org

Beseda klerik izvira iz grške besede κληρος [kleros] = izbrani, udeleženi, dediči.

sl.wikipedia.org