Traductions de „komunizem“ dans le dictionnaire slovène » anglais

komuníz|em <-masamo sg > SUBST m POL

komunizem

communism no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Populizem je del totalitarnih ideologij, kot so fašizem, nacizem in komunizem.

sl.wikipedia.org

V obdobju komunizma je po železnici potekala večina potniškega in tovornega prometa v državi.

sl.wikipedia.org

Distopično mnenje izvira predvsem iz avtorjevih izkušenj, ki si jih je pridobil skozi življenje v resničnih, obstoječih totalitarnih družbenih sistemih, kot so komunizem, fašizem, nacizem.

sl.wikipedia.org

Takrat (leta 1952) je bila izvedena edina obnova objekta, v času komunizma, ki pa je bila le osnovna.

sl.wikipedia.org

Film prikazuje zgodbo makedonskih vojakov, ki so bili zajeti med grško državljansko vojno leta 1946, jih osumili simpatiziranja s komunizmom in trpinčili v taboriščih.

sl.wikipedia.org

Ker so pri njem našli brevir in rožni venec, mu jih je uspelo prepričati, da je veren študent, ki s komunizmom nima nič.

sl.wikipedia.org

Glavni cilj skupine je bila odprava komunizma in njegovih podpornikov.

sl.wikipedia.org

Prvotno so veljale za začasno stanovanje, dokler pomanjkanja stanovanj ne bi bilo mogoče ublažiti v zrelem komunizmu, ko ne bi bilo nobenega pomanjkanja.

sl.wikipedia.org

Republiške zastave so bile pravzaprav zgodovinske zastave posameznih jugoslovanskih narodov z dodano rdečo zvezdo, simbolom komunizma.

sl.wikipedia.org

Da so se stvari še dodatno zapletle, so se v strahu pred komunizmom začele po državi ustanavljati vojske, ki so tesno sodelovale z okupatorjem.

sl.wikipedia.org