Traductions de „konzularen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

konzulár|en <-na, -no> ADJ POL

konzularen

consular

konzulárno predstavništvo

consular office

konzulárno predstavništvo

consulate

konzulárna taksa

consular fee

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Trenutno je vodja konzularnega sektorja ministrstva za zunanje zadeve.

sl.wikipedia.org

Na volitvah leta 1891 so veliko večino dobili liberalci, ki so zagovarjali univerzalno volilno pravico vseh moških in norveško konzularno službo.

sl.wikipedia.org

Pred ustanovitvijo pretorstva je bil magister equitum običajno nekdo, ki je že bil konzul ali konzularni tribun.

sl.wikipedia.org

To praznovanje je veljalo za potrditev cesarjevega imperija, kasneje pa je festival potrdil konzularni imperij.

sl.wikipedia.org

Ti tribuni so se imenovali tribuni militum consulari potestate (vojaški tribun s konzularno oblastjo).

sl.wikipedia.org

Enota je odgovorna tudi za zaščito italijanskih diplomatsko-konzularnih predstavništev ter za spremljanje diplomatskih misij na nevarnih področjih.

sl.wikipedia.org

Zgodnji kristjani so v nasprotju z monumentalno versko skulpturo, nadaljevali rimsko tradicijo portretov in reliefov na sarkofagih, kot tudi manjših predmetov, kot je konzularni diptih.

sl.wikipedia.org

Leta 1931 se je pridružil konzularni službi ministrstva za zunanje zadeve.

sl.wikipedia.org

Sem sodi tudi konzularna zaščita, mednarodne pogodbe ter druga vprašanja, ki jih obravnava za ta področja pristojno ministrstvo.

sl.wikipedia.org

Te skupnosti so se sprva imenovale konzularne komune in njihovi predstavniki konzuli.

sl.wikipedia.org