Traductions de „korespondénca“ dans le dictionnaire slovène » anglais

korespondénc|a <-e, -i, -e> SUBST f

korespondenca

correspondence no plur

zaupna/poslovna korespondénca

confidential/business correspondence

Expressions couramment utilisées avec korespondénca

zaupna/poslovna korespondénca

confidential/business correspondence

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prvi dve prinašata avtorjevo korespondenco s pesniki, Čas romana s pripovedniki.

sl.wikipedia.org

Wilhelmine je izjavila, da jo je pri tem zadržala osebna korespondenca.

sl.wikipedia.org

Poleg dejavne filozofske korespondence je v pismih mogoče opaziti tudi njuno medsebojno čustveno naklonjenost.

sl.wikipedia.org

Na večini tablic (okoli 6.000) so besedila s področja zakonodaje, tuja korespondenca, poslovni in finančni dokumenti in deklaracije aristokratov.

sl.wikipedia.org

Ohranjena je obširna korespondenca z raznimi delavci v založništvu, ki vsebuje številne podatke o cenah, tiskarskih tehnikah ipd., kar predstavlja pomemben vpogled v to obdobje zgodovine britanskega založništva in tiskarstva.

sl.wikipedia.org

Drugi se je ukvarjal z državno korespondenco s tujimi mogočniki ter provincijskimi in mestnimi upravami.

sl.wikipedia.org

Korespondenca omenja tudi tisoče mladih sadnih dreves, kutine, mandlje, jabolka in nešplje.

sl.wikipedia.org

Korespondence so obvezni sestavni del zbranih del pesnikov, pisateljev in dramatikov.

sl.wikipedia.org

Zapustil je obsežno korespondenco z glavnimi osebnostmi evropske kulture in športa in ustvaril knjižnico z več tisoč zvezki.

sl.wikipedia.org

Korespondenca (fr. correspondance) so medsebojni pisemski stiki, običajno gre za dvosmerno, formalno ali zasebno komunikacijo na daljavo, ki vključuje pisma, elektronsko pošto, spletne forume, bloge...

sl.wikipedia.org