Traductions de „lahkota“ dans le dictionnaire slovène » anglais

lahkôt|a <-esamo sg > SUBST f

lahkota

ease no plur

z lahkôto

with ease

z lahkôto

easily

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bolnik je po navadi priseben in se ga da z lahkoto zbuditi.

sl.wikipedia.org

Liburnija je bila manjša vojna ladja, s samo 82 vesli v dveh vrstah, a dovolj ozka in hitra, da se je z lahkoto upravljala.

sl.wikipedia.org

Ko se filti zamažejo ali se na njih nabere različna nečistoča se lahko z lahkoto zamenjajo same nastavke na katerih so ti filtri.

sl.wikipedia.org

Celticsi so se z lahkoto prebili skozi sezono 2007-2008 in na koncu imeli rekord 66-16 (franšizin najboljši rekord vse od leta 85-86).

sl.wikipedia.org

Tako deluje notranja mediacija - oseba mediira nekaj iz svojega sveta in zato z lahkoto postane mediatorjev rival.

sl.wikipedia.org

Zobje nekaterih vrst psov so po robovih nazobčani tako, da z lahkoto prerežejo tudi najdebelejšo kožo.

sl.wikipedia.org

Music je pesem pohvalil in zraven napisal, da si »ob njej ljudje z lahkoto predstavljali vrsto plešočih vesoljčkov«.

sl.wikipedia.org

Tudi glasbeniki, ki z lahkoto igrajo po notah, si težko zapomnijo glasbo brez partiture.

sl.wikipedia.org

Zaradi teh lastnosti z lahkoto živi v stanovanju.

sl.wikipedia.org

Sadež velja za zrelega, ko stroke stisnemo s prsti in se le-ti z lahkoto odprejo.

sl.wikipedia.org