Traductions de „méntor“ dans le dictionnaire slovène » anglais

méntor (ica) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

mentor (ica)

tutor

mentor (ica)

mentor

mentor (ica)

supervisor

strokovni méntor

professional mentor

mentor SUBST

Entrée d'utilisateur

mentor m UNIV

advisor

Expressions couramment utilisées avec méntor

strokovni méntor

professional mentor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po njegovem mnenju je narava edini mentor vsakega umetnika in smreka je najpopolnejši model.

sl.wikipedia.org

Bil je mentor več kot 40 diplomantom in magistrantom ter 7 doktorandom.

sl.wikipedia.org

V svojem času je bil med najuspešnejšimi mentorji na fakulteti, tudi pri številnih doktoratih in slovel kot odličen ter vsestransko razgledan predavatelj.

sl.wikipedia.org

Mentorja, ki je uslužbenec organa, v katerem se pripravnik usposablja, imenuje predstojnik organa.

sl.wikipedia.org

Zavrnik je bil mentor 26 doktorantom, ki so pozeje pomembno vplivali na razvoj jugoslovanskega in slovenskega veterinarstva.

sl.wikipedia.org

Da bo mentor učinkovit, mora narediti dober načrt oziroma program ter vnaprej pripraviti cilje, katere morata doseči mentor in učenec.

sl.wikipedia.org

Celsius je postal njegov mentor in mu preskrbel prehrano ter stanovanje.

sl.wikipedia.org

Skoraj vso svojo profesionalno kariero je posvetil pedagoškemu delu in bil mentor številnim izvrstnim slovenskim violinistom.

sl.wikipedia.org

Znanje s področij, ki jih zajema splošni del programa, pridobi tudi s študijem predpisov in literature ob pomoči mentorja.

sl.wikipedia.org

Na južnem hodniku je še nekaj grobnih plošč volilnih mentorjev in profesorjev univerze iz 15. stoletja, z jasnimi sledovi ognja iz leta 1693.

sl.wikipedia.org