Traductions de „majhnih“ dans le dictionnaire anglais » slovène

in small quantities

v majhnih količinah

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za merjenje zelo majhnih tlakov se uporablja vakuummeter, npr. ionizacijski vakuumeter.

sl.wikipedia.org

V antimateriji lahko izkoristimo celotno razpoložljivo energijo snovi, z razliko od zelo majhnih količin kemičnih ali jedrskih energij, ki jih lahko proizvedemo danes.

sl.wikipedia.org

Kmetijstvo poteka na majhnih parcelah na robu občine.

sl.wikipedia.org

Ljudje verjamejo, da če vzameš enega od majhnih okroglih kamnov v tem piru, zobobol preneha.

sl.wikipedia.org

Nad školjkami majhnih apsid se dvigata dve veliki polkupoli, ki pokrivata polkroge in med njimi izbruhne ogromna kupola nad osrednjim kvadratom.

sl.wikipedia.org

Posvečal se je mdr. definiranju majhnih in velikih držav, politiki nevtralnosti in neuvrščenosti, pa tudi konceptualizaciji zuananje politike.

sl.wikipedia.org

Kalijevi antimonovi derivati so emetiki, v majhnih količinah pa se dodajajo sirupom za kašelj kot sredstvo za izkašljevanje.

sl.wikipedia.org

Pri izhodu iz pipe pivo teče z visoko hitrostjo skozi ploščo z omejevalnikom s petimi luknjicami, ki povzročajo trenje in prisilijo ustvarjanje majhnih dušikovih mehurčkov, ki delajo kremasto peno.

sl.wikipedia.org

Obstaja veliko vrst majhnih ptic, vendar večina večjih latinskoameriških vrst manjka.

sl.wikipedia.org

Legvan ima dokaj močne čeljusti, na katerih se nahaja tudi do 120 majhnih zobkov, ostrih kakor britev.

sl.wikipedia.org