Traductions de „maksimírati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

maksimíra|ti <-m; maksimiral> VERBE perf, imperf trans

maksimirati

to maximise enslslre-brit-s

maksimirati

to maximize enslslre-am-s

maksimírati cene

to maximise prices

Expressions couramment utilisées avec maksimírati

maksimírati cene

to maximise prices

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Eno od njih je načelo maksimalnega proizvajanja entropije, ki pravi, da se neravnotežni sistemi obnašajo tako, da maksimirajo proizvodnjo svoje entropije.

sl.wikipedia.org

Veliko novih gradov je bilo poligonalnih ali krožnih, z več fazami obrambe proti notranjosti, da bi vse funkcije hkrati maksimirale ognjeno moč gradu.

sl.wikipedia.org

V teoriji povpraševanja pravimo, da ljudje maksimirajo svojo koristnost, kar pomeni, da izberejo tisto košarico potrošnih dobrin, ki jo imajo najraje.

sl.wikipedia.org

Upoštevati je treba tudi povezave med merami spremenljivk, kar je posebej pomembno v primerih, ko ni možno maksimirati vseh mer odvisnih spremenljivk in ko moramo poiskati kompromis med povezanimi spremenljivkami.

sl.wikipedia.org

Razdaljo vektorjev, ki ležijo najbližje hiperravnini, pri tem maksimiramo.

sl.wikipedia.org

Osnovno logiko libertarnega socializma bi lahko povzeli takole: upravljanje s skupnim dobrom (socializem) na način, ki skuša maksimirati svobodo individua in obenem minimirati koncentracijo oblasti oziroma avtoritete (libertarizem).

sl.wikipedia.org