Traductions de „mandarín“ dans le dictionnaire slovène » anglais

mandarín <-a, -a, -i> SUBST m HIST

mandarin

mandarin

mandarín na kitajskem dvoru

mandarin of the Chinese court

Expressions couramment utilisées avec mandarín

mandarín na kitajskem dvoru

mandarin of the Chinese court

kupi kilogram bio mandarín

buy a kilogram of organic mandarins

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta antični sadež je skupaj s citrono in mandarino prednik vseh agrumov, ki jih danes poznamo in ki so vsi le križanci (hibridi) med temi tremi vrstami.

sl.wikipedia.org

Ni nikoli sploščene oblike, kot večina mandarin, temveč je popolnoma okrogel.

sl.wikipedia.org

Za izvoz je najpomembnejše pridelovanje južnega sadja, zlasti pomaranč, mandarin in klementin, paradižnika in drugih povrtnin ter krompirja, za domačo porabo pridelujejo pšenico, ječmen, sladkorno peso in sladkorni trs.

sl.wikipedia.org

Postal je mandarin na matematičnem vseučilišču oziroma razsodišču cesarja, čigar naklonjenost je užival brez omejitev.

sl.wikipedia.org

Klima je primerja za pridelavo mandarin, pomaranč, limon, oljk in drugih subtropskih kultur.

sl.wikipedia.org

Osem mandarinov — modrijanov prinese zapečatene zvitke z rešitvami ugank.

sl.wikipedia.org

Za časa skrbništva štirih mandarinov po smrti cesarja Šuntija je izbruhnilo hudo preganjanje kristjanov, ki je bilo usmerjeno predvsem zoper njihove duhovnike.

sl.wikipedia.org

Glavni viri mesta so njegova morska pristanišča (trgovske in vojaške ladjedelnice), križarjenja, trgovina in kmetijstvo (proizvodnja vina in gojenje limon, pomaranč, mandarin in oljk).

sl.wikipedia.org

Istočasno je sklenil, da bo prvič oblekel obleko učenjakov (letterati) pri obisku mandarinov.

sl.wikipedia.org