Traductions de „meteorologija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

meteorologíj|a <-esamo sg > SUBST f

meteorologija

meteorology no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pred tem je večinoma raziskoval na področju teoretične hidromehanike in dinamične meteorologije.

sl.wikipedia.org

Meteorološki fenomeni so opazovani vremenski dogodki in jih razlaga meteorologija.

sl.wikipedia.org

Dove je sprva študiral zgodovino, filozofijo in naravne znanosti, nato pa se je osredotočil na fiziko in meteorologijo, še posebej klimatologijo.

sl.wikipedia.org

Ta izračun je uporaben v astronomiji, navigaciji, geodetskem merjenju, meteorologiji, klimatologiji, sončni energiji in pri načrtovanju sončnih ur.

sl.wikipedia.org

V teoretičnem delu kandidati najprej spoznajo teme kot so letalski predpisi, navigacija, meteorologija, radiokomunikacije, aerodinamika, teorija jadranja, izredni postopki, konstrukcija jadralnih letal, itd.

sl.wikipedia.org

Tvorjenje slane je znan zgled resublimacije iz meteorologije.

sl.wikipedia.org

Poklic kontrolorja je eden umsko najzahtevnejših poklicev na svetu, saj zahteva izjemno koncentracijo, organizacijsko sposobnost ter poznavanje množice pravil, specifik zrakoplovov, aerodinamike, meteorologije itd.

sl.wikipedia.org

Raziskoval je na mnogih področjih, med njimi: meteorologijo, izhlapevanje v mrzlem vremenu, elektriko, telegrafijo, težnost, strelovode.

sl.wikipedia.org

V raziskovalnem delu se je usmeril na področja regionalne in specialne klimatologije, meteorologije, oceanografije, nivologije in lavinologije.

sl.wikipedia.org

V meteorologiji se je za navajanje vrednosti zračnega tlaka pogosto uporabljala tudi tisočkrat manjša enota milibar.

sl.wikipedia.org