Traductions de „ministrant“ dans le dictionnaire slovène » anglais

ministránt <-a, -a, -i> SUBST m RÉLIG

ministrant

altar boy

ministrant

altar server

Expressions couramment utilisées avec ministrant

ministrant nosi kadílnico

an altar boy is carrying a censer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zakristijo uporabljajo duhovniki in ministranti tudi kot preoblačilnico in kot prostor duhovne priprave na bogoslužje.

sl.wikipedia.org

Začetki ministrantov segajo vse v judovstvo, kjer so duhovniku pri bogoslužju pomagali leviti, za katere lahko rečemo, da so bili prvi ministranti, saj so opravljali podobne vloge.

sl.wikipedia.org

Posebnost so klopi za ministrante, ki so iz leta 1763, in so edine ohranjene iz tega obdobja.

sl.wikipedia.org

Ko mu je objokani ministrant – ki je bil navzoč pri obsodbi – poljubil roko, mu je župnik položil na srce, naj ga zamenja.

sl.wikipedia.org

Zagotoviti je potrebno zadostno število duhovnikov in ministrantov.

sl.wikipedia.org

Alfons je bil ministrant in se je odlikoval po globoki pobožnosti; bil je bolj samotarskega značaja.

sl.wikipedia.org

S petimi leti je postal ministrant.

sl.wikipedia.org

Nekaj let je bil tudi ministrant, vendar je v cerkev prenehal hoditi okoli 15 leta starosti in takrat tudi prekinil s šolanjem.

sl.wikipedia.org

Beseda ministrant izvira iz latinskega glagola ministrare = služiti.

sl.wikipedia.org

Z nihanjem kadilnice lahko duhovnik oziroma ministrant doseže, da se oglje bolj razžari in s tem poveča oddajanje vonja.

sl.wikipedia.org