Traductions de „močnejšo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

for the fuller figure COUTURE

za močnejšo postavo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Anglija, ki je imela močnejšo vojno mornarico, je želela razmerje uravnotežiti z blokado nizozemske obale.

sl.wikipedia.org

Samica je zgoraj rjava z oranžnimi robnimi pegami in razločno močnejšo modro oprašitvijo in belimi resicami.

sl.wikipedia.org

Večinoma velja, da orožja z močnejšo polnitvijo ali krajšo cevjo potrebujejo večji dušilec, na učinkovitost dušenja pa močno vplivajo tudi atmosferski pogoji.

sl.wikipedia.org

To zahteva močnejšo konstrukcijo krila in precej večji rep, ki izravnava moment v odpovedi enega motorja.

sl.wikipedia.org

Počasni signali na osciloskopu potrebujejo manjšo svetilnost, hitri, še posebej če se ne pojavljajo pogosto pa potrebujejo močnejšo intenzivnost signala.

sl.wikipedia.org

Na dnu zaliva leži pristan, ki je zaščiten pred vsemi vetrovi, razen pred močnejšo tramontano in maestralom.

sl.wikipedia.org

Bencin v rezervoarju vozila pa lahko naredi eksplozijo bombe še močnejšo.

sl.wikipedia.org

Trdo spajkanje ustvari petkrat močnejšo povezavo kot mehko spajkanje.

sl.wikipedia.org

To povzame solist in jo spremeni v močnejšo, bolj bolečo izpoved.

sl.wikipedia.org

Osmoza je pretakanje vode iz šibkejše raztopine v močnejšo.

sl.wikipedia.org