Traductions de „nèenakoméren“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nèenakomér|en <-na, -no> ADJ

neenakomeren

uneven

neenakomeren

unsteady

neenakomeren

irregular

nèenakoméren utrip srca

unsteady heartbeat

Expressions couramment utilisées avec nèenakoméren

nèenakoméren utrip srca

unsteady heartbeat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S tem je povezana bolj neenakomerna razporeditev delovnih obveznosti in prostočasnih dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Na račun trdega kalcificiranega skeleta je fosilni zapis dvojnonog razmeroma dobro ohranjen, a neenakomeren in za določene geološke dobe še ni znanih fosilov.

sl.wikipedia.org

Gostota prebivalstva na osnovi tega števila - 202 prebivalca/km - je višja kot v večini zahodnoevropskih držav, vendar je porazdelitev prebivalstva zelo neenakomerna.

sl.wikipedia.org

Na območjih neenakomernih padavin in težko dostopnih vodonosnikov se za shranjevanje vode uporabljajo za domače sisteme ali majhna mesta, zbiralniki.

sl.wikipedia.org

Le pri elektrarnah z velikimi akumulacijskimi bazeni lahko zmanjšamo neugodne lastnosti elektrarn zaradi neenakomernih dotokov.

sl.wikipedia.org

Je lahko enakomeren, neenakomeren, močan in lahen.

sl.wikipedia.org

Zgled za neenakomerno pospešeno premo gibanje je padanje v viskozni tekočini.

sl.wikipedia.org

Drugič, zaradi neenakomerne ekonomske rasti po različnih območjih se migranti selijo iz zahodne notranjosti proti vzhodnim obalam.

sl.wikipedia.org

Tudi litje lahko zaradi neenakomernega ohlajevanja povzroča zaostale napetosti.

sl.wikipedia.org

V granodioritih porfiritskega tipa z neenakomerno velikostjo zrn lahko kristali glinenca dosežejo velikost do nekaj centimetrov.

sl.wikipedia.org