Traductions de „nènatánčno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nènatánčno ADV

nenatančno

inaccurately

nenatančno

imprecisely

nenatančno

inexactly

nènatánčno izpolnjen obrazec

sloppily filled-out form

Expressions couramment utilisées avec nènatánčno

nènatánčno izpolnjen obrazec

sloppily filled-out form

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mid-relief ali pol-relief ali mezzo-rilievo je nekoliko nenatančno opredeljen izraz za nizki relief.

sl.wikipedia.org

Problem se zdi še večji ker se bliža elektronski vihar in bi nenatančno krmiljenje žarka lahko povzročilo ogromno škodo.

sl.wikipedia.org

Stabilnost intenzitete je slabša kot pri rentgenskih žarkih, merjenje kotov in intenzitet uklonov pa temu primerno slabo in nenatančno.

sl.wikipedia.org

Rimska kartografija pa se odlikuje po svojih itinerarjih, ki so shematsko in nenatančno, a podrobno prikazovali rimske ceste in njih postaje.

sl.wikipedia.org

Preiskava je pokazala, da sta se posadka in kontrola letenja nenatančno izražali, kar je imelo pomembno vlogo pri nesreči.

sl.wikipedia.org

Celotno zamisel je zelo nenatančno in na trenutke zmedeno opisal v enem samem odstavku oporoke.

sl.wikipedia.org

Sam pred tem ni vedel praktično nič o rentgenskih žarkih, je pa začel razmišljati o problemu medicinskega slikanja, ko je spoznal, kako nenatančno orodje je bil rentgen.

sl.wikipedia.org

Pristojnosti posameznih vej oblasti so bile pogosto nenatančno določene.

sl.wikipedia.org

Zaradi gladke cevi in oblike krogle je mušketa zelo nenatančno orožje.

sl.wikipedia.org

V drugem delu so raziskovali možne razlaga za nenatančno definiranje gnusa, ki temelji na fizičnem nasilju.

sl.wikipedia.org