Traductions de „nèzaséden“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nèzaséden <-a, -o> ADJ

nezaseden

unoccupied

nezaseden

vacant

nèzaséden sedež

unoccupied seat

nèzasédeno delovno mesto

(current) vacancy

nèzasédeno delovno mesto

unoccupied post

Expressions couramment utilisées avec nèzaséden

nèzaséden sedež

unoccupied seat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mnogo vasi se je skrčilo na polovico prebivalstva in veliko mestnih stanovanj je ostalo nezasedenih.

sl.wikipedia.org

Doslej je namreč kralj imenoval škofe brez papeževega odobrenja, ki pa niso mogli prejeti posvečenja in je tako ostalo veliko škofij nezasedenih.

sl.wikipedia.org

Nemci so si, do tedaj še nezasedeno ozemlje, prisvojili leta 1884 kot odgovor na kolonialne ambicije velikih evropskih držav.

sl.wikipedia.org

Nenasičene pa imajo več ali manj prostih, torej nezasedenih krakov.

sl.wikipedia.org

Bremenski mestni svet je odredil, da se kapitularne in nadškofijske posesti v mejah nezasedenega mesta ne bi vrnile katoliški cerkvi.

sl.wikipedia.org

Ferrara je bila nezaseden papežev fevd.

sl.wikipedia.org

Vendar je na voljo še 108 hektarjev še nezasedenih zemljišč.

sl.wikipedia.org

Trenutno (avgust 2011) je mesto nezasedeno.

sl.wikipedia.org

Brandenburški glas so razglasili za nezasedenega, pfalški volilni knez pa je bil odsoten.

sl.wikipedia.org

Iz prtljage vzame pištolo, stopi do nezasedene strani zakonske postelje in se ustreli v desno sence.

sl.wikipedia.org