Traductions de „nebesni“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nebésni pojav

heavenly phenomenon

nebesni svòd

the firmament no plur

séverni nebesni tečaj

the North Pole

séverni nebesni tečaj

north celestial pole

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Več kultur je njen prikaz kot jutranja in večerna zvezda smatralo za dve različni nebesni telesi.

sl.wikipedia.org

Ekvatorski koordinatni sistem je najbolj uporabljen nebesni koordinatni sistem.

sl.wikipedia.org

Je milo in prisrčno nebesno bitje, ki nebogljenim zvezdicam razkaže čuda neba, se pravi, da je nekakšen nebesni vodič.

sl.wikipedia.org

Južni nebesni pol pa je nekje med zenitom in južnim horizontom (položaj je odvisen od zemljepisne širine).

sl.wikipedia.org

Na severnem geografskem polu je nebesni severni pol v zenitu, ekvator pa leži na obzorju.

sl.wikipedia.org

Nebesni poldnevnik je pravokoten na krajevno ravnino obzorja.

sl.wikipedia.org

Toda nekateri islamski nebesni globusi so prikazovali ovna kot neopisljivo štirinožno žival.

sl.wikipedia.org

Z diferencialnimi enačbami se modelirajo praktično vsi fizikalni, tehnični ali biološki procesi, od gibanj v nebesni mehaniki do konstruiranja mostov ali medsebojnih vplivov med nevroni.

sl.wikipedia.org

To pomeni tudi, da je to čas ko nebesno telo prečka nebesni poldnevnik opazovalca.

sl.wikipedia.org

Nebesni ekvator razdeli nebesno kroglo na severno in na južno nebesno poloblo (hemisfero).

sl.wikipedia.org