Traductions de „nevtralnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nevtrálnost <-isamo sg > SUBST f

nevtralnost

neutrality no plur

politična nevtrálnost

political neutrality

nevtrálnost vode CHIM

water neutrality

Expressions couramment utilisées avec nevtralnost

politična nevtrálnost

political neutrality

nevtrálnost vode CHIM

water neutrality

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z zahodnimi očmi, ki so ga cenzorji prepovedali zaradi njegovega zagovarjanja pravičnosti in nevtralnosti.

sl.wikipedia.org

Avtorja sta prepričana, da ljudje ob odsotnosti emocionalnih dražljajev izkusijo hedonistično nevtralnost.

sl.wikipedia.org

Zagovorniki so menili, da je znak primeren za vojno medicinsko osebje zaradi povezave z nevtralnostjo.

sl.wikipedia.org

Vilhena je ohranil nevtralnost reda po izbruhu poljske nasledstvene vojne leta 1733.

sl.wikipedia.org

Nevtralnost za davčnega zavezanca, kupca blaga in storitev pomeni pravico, da od davčne obveznosti v davčnem obdobju odšteje vstopni davek, ki so mu ga zaračunali dobavitelji.

sl.wikipedia.org

Ena od bistvenih lastnosti davka na dodano vrednost je zagotovitev davčne nevtralnosti med davčnimi zavezanci.

sl.wikipedia.org

Uporaba umetnega jezika v mednarodnem komuniciranju zagotavlja nevtralnost in enakovrednost vseh govorcev.

sl.wikipedia.org

Zastava ima barve, ki so pogosto povezane z nevtralnostjo in mirom - belo, modro in rumeno.

sl.wikipedia.org

Malta je leta 1980 razglasila uradno politiko nevtralnosti in za kratek čas postala članica gibanja neuvrščenih.

sl.wikipedia.org

Do nemške zasedbe je prišlo tudi med drugo svetovno vojno kljub strogi luksemburški nevtralnosti.

sl.wikipedia.org