Traductions de „ocvirek“ dans le dictionnaire slovène » anglais

ocvír|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m CULIN

ocvirek

cracknel enslslre-am-s

zabeliti z ocvírki

to lard sth with cracknels

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za dopoldansko in popoldansko malico so jedli različne vrste kruha, zraven je sodila še mast z ocvirki.

sl.wikipedia.org

Ajdove žgance se lahko postreže zabeljene z ocvirki, kot priloga k obari, pogosto pa se postrežejo z mlekom.

sl.wikipedia.org

Lahko se jih tudi podmete z moko (ali doda prežganje iz drobtin), zabeli z ocvirki (ali doda sekanico), krompir pa skuha, zabeli z ocvirki in ponudi posebej.

sl.wikipedia.org

Ocvirki se lahko jedo topli z mesom ali pa se servirajo hladni kot prigrizek.

sl.wikipedia.org

Povzročitelj je virus noric in je soroden virusu herpesa simpleksa, ki povzroča mehurčaste izpuščaje na koži in sluznicah, običajno v obliki labialnega herpesa (ocvirek).

sl.wikipedia.org

Vse skupaj potem zabelijo z ocvirki.

sl.wikipedia.org

Pripravljajo se kot predjed, priloga k mesnim jedem ali samostojna jed, zabeljena z ocvirki.

sl.wikipedia.org

Zabeljena je bila z ocvirki, v bolj premožnih družinah pa se je v njej skuhalo tudi suho meso.

sl.wikipedia.org