Traductions de „ortopedija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

ortopedíj|a <-esamo sg > SUBST f MÉD

ortopedija

orthopaedics no plur

ortopedija

orthopedics no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V športu in ortopediji včasih omenjajo »raztrgan hrustanec«, kar se dejansko nanaša na poškodbo enega od meniskusov.

sl.wikipedia.org

Podpiral je razvoj drugih specialnosti kot so urologija, ortopedija, nevrokirurgija in travmatologija.

sl.wikipedia.org

Specializacijo iz ortopedije je končal leta 1963.

sl.wikipedia.org

V 18. stoletju se kaže razvoj kinezioterapije predvsem kot uvajanje raznih oblik gimnastičnih vaj za določena medicinska področja (ortopedija, pulmologija, nevrologija...).

sl.wikipedia.org

Deloval je na področju veterinarske kirurgije, ortopedije (zdravljenje kostnih zlomov z osteosintezo), oftalmologijo in organiziranja izobraževanja v veterinarstvu.

sl.wikipedia.org

Indikacije za zdravljenje problematike okostja, sklepov in mišic, posoperativnega zdravljenja okostja, slkepov in mišic ter druga zdravljena na področju ortopedije, travmatologije in revmatologije.

sl.wikipedia.org

Pri zdravljenju bolnikov ortopedi izbirajo med dvema tehnikama: konservativne (tehnična ortopedija) in kirurške tehnike (ortopedska kirurgija).

sl.wikipedia.org

Najbolj donosne zdravstvene storitve zasebnih izvajalcev so bile: slikovna diagnostika, kirurgija, ortopedija in očesna dejavnost; najbolj dobičkonosne so bile tiste storitve, kjer so bile čakalne vrste najdaljše.

sl.wikipedia.org

Področje njegovega dela so veterinarska kirurgija z ortopedijo, veterinarsko javno zdravstvo in organizacija veterinarske službe.

sl.wikipedia.org