Traductions de „patron“ dans le dictionnaire slovène » anglais

patrón <-a, -a, -i> SUBST m

1. patron (zavetnik):

patron

patron

patron

sponsor

patron

benefactor

patron RÉLIG

patron saint

2. patron fig (človek):

čuden patrón

oddball

čuden patrón

odd fish

Expressions couramment utilisées avec patron

čuden patrón

odd fish

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ribnica je bila v tistem času še »cesarska fara« in je bil njen patron avstrijski cesar.

sl.wikipedia.org

Imenujmo jih po farnih patronih, tako da bo vsak našel zadnjo postajo v kapelici lastne fare.

sl.wikipedia.org

Poleg svojih uradnih funkcij je tudi patron številnim dobrodelnim organizacijam.

sl.wikipedia.org

Ugotovili so tudi, "da se samo po sebi razume, da snežniško gospostvo kot patron ne bo dolžno skrbeti za vzdrževanje cerkvene strehe".

sl.wikipedia.org

Anhur je bil zaradi položaja boga vojne patron staroegipčanske vojske in poosebljenje kreljevih voščakov.

sl.wikipedia.org

Te vrste motiv je značilen za luteranske nagrobnike, medtem ko katoliki dajejo prednost svojemu svetniku patronu.

sl.wikipedia.org

Kot prvobitni dom boga in mitološka lokacija ustanovitve mesta, je bil tempelj videti kot središče regije iz katere je mestne patron bog vladal nad njim.

sl.wikipedia.org

V imenikih so osebe razvrščene po danem imenu, sledi patronim (matronim) in kot dodatna identifikacija poklic.

sl.wikipedia.org