Traductions de „plakat“ dans le dictionnaire slovène » anglais

plakát <-a, -a, -i> SUBST m

plakat

poster

plakat

placard

reklamni plakát

advertisement

jumbo plakát

hoarding enslslre-brit-s

jumbo plakát

billboard enslslre-am-s

lepiti plakáte

to paste up posters

Expressions couramment utilisées avec plakat

natísniti plakat

to print a poster

reklamni plakát

advertisement

jumbo plakát

hoarding enslslre-brit-s

plakat velikega formáta

large size poster

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V bolj enostavnih oblikah so se že pojavljale zgodnje različice današnjih večjih mestnih plakatov – gledališki plakati.

sl.wikipedia.org

Skupina je razširjala plakate, ki so nasprotovali novemu družinskemu zakoniku, o katerem se je leta 2012 odločalo na referendumu.

sl.wikipedia.org

Ti plakati so zdaj zaželeni zbirateljski predmeti zaradi svoje umetniške vrednosti.

sl.wikipedia.org

Leto 1967 predstavlja prelom v njegovi karieri, saj so se njegove grafike in plakati začeli prodajali v velikih količinah.

sl.wikipedia.org

V vseh teh letih je bilo posneta in izdana serija kratkih televizijskih in radijskih oglasov, časopisnih člankov, razglednic ter plakatov.

sl.wikipedia.org

Barve njegovih plakatov so izstopale iz mestne sivine, tipografija pa je preprosta, opazna in jasna.

sl.wikipedia.org

Zbirke obsegajo okoli 150.000 različnih predmetov kot so načrti, skice in modeli zgradb, razno pohištvo, plakati, druge tiskovine in fotografije.

sl.wikipedia.org

S tretjo povojno generacijo oblikovalcev se je v sedemdesetih letih kazala nova senzibilnost v zavestni izvedbi večpomenskih plakatov.

sl.wikipedia.org

Praktična šala z resnimi posledicami je ta plakat zdaj (nekoliko ironično) zbirateljski predmet.

sl.wikipedia.org

Je soavtor treh brošur za izobraževanje otrok, ki opozarjajo na nevarnost min in neeksplodiranih bojnih sredstev, ter niza izobraževalnega gradiva in plakatov na tem področju.

sl.wikipedia.org