Traductions de „polkrog“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pôlkróg <-a, -a, -i> SUBST m

polkrog

semicircle

razporediti klopi v pôlkróg

to arrange the desks in a semicircle

Expressions couramment utilisées avec polkrog

razporediti klopi v pôlkróg

to arrange the desks in a semicircle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Segmentni lok je lok, ki je manj kot polkrog.

sl.wikipedia.org

Stopnice do apside (polkrog, kjer je oltar) so analogne stereobatu in stilobatu templja (tla templja).

sl.wikipedia.org

Starogrška gledališča so bila zgrajena v polkrogu s stopničastimi vrstami sedežev nad območjem delovanja (odra).

sl.wikipedia.org

Polkrog figur je nameščen okoli Jezusa, odmeva v polkrogu skal, nameščenih neposredno znotraj praga.

sl.wikipedia.org

Lanser se po horizontali lahko obrača v polkrogu 220°, po elevaciji pa od -0,5° (+22° nad kabino vozila) do +56°.

sl.wikipedia.org

V treh razsežnostih ima elementarni val obliko polkrogle, v dveh razsežnostih pa obliko polkroga.

sl.wikipedia.org

Zgradbe so imele obliko krožnega odseka: sedem kratkih stranic v polkrogu in ena dolga stranica, ki je odsek zapirala.

sl.wikipedia.org

Območje kora je rahlo povečano in se zaključi s sedmimi oboki, ki tvorijo polkrog okoli kora in so zaprti s kovinskimi palicami.

sl.wikipedia.org

Krožni izsek, ki ustreza središčnemu kotu 180°, se imenuje polkrog.

sl.wikipedia.org

Igralec, ki odpre igre, sme belo kroglo postaviti kamor koli znotraj tega polkroga.

sl.wikipedia.org