Traductions de „posvetovalen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

posvetovál|en <-na, -no> ADJ

posvetovalen

consultative

posvetovalen

advisory

posvetoválni referendum POL

advisory referendum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V občinah nad 10.000 prebivalci je kot posvetovalno telo obstajal občinski svet s 6 do 40 člani, ki jih je imenoval podesta.

sl.wikipedia.org

Večje občine so sicer dobile poleg komisarjev občinski svet, ki pa je bil imenovan in imel zgolj vlogo posvetovalnega telesa (consulta comunale).

sl.wikipedia.org

Posvetovalni svet je izmed svojih članov izvolil generalnega sekretarja.

sl.wikipedia.org

Stalna predstavništva služijo predvsem v posvetovalne namene, še posebej ko se zadeve tičejo države ali območja, iz katerega prihajajo oziroma katerega zastopajo.

sl.wikipedia.org

Leta 1929 je bil dodeljen tudi k posvetovalni skupini za poitalijančevanje priimkov.

sl.wikipedia.org

V tistem času še ni imel prave politične moči, imel je le posvetovalno vlogo na danskem dvoru.

sl.wikipedia.org

Po treh mesecih je tak primer obravnavan pred posvetovalno komisijo z namenom ponovne ocene stanja.

sl.wikipedia.org

Za usklajevanje vseh najvišjih uradov je bil ustanovljen posvetovalni državni svet.

sl.wikipedia.org

Zaživel je posvetovalni državni svet iz imenovanih članov, ki ni zasedal javno.

sl.wikipedia.org

Pomembno pristojnost v državi ima tudi državni svet, ki ima pri zakonodaji posvetovalno vlogo.

sl.wikipedia.org