Traductions de „potop“ dans le dictionnaire slovène » anglais

potòp <potópa, potópa, potópi> SUBST m

1. potop:

potop

flood

potop

deluge

2. potop RÉLIG:

vesoljni potòp

the Flood

Expressions couramment utilisées avec potop

vesoljni potòp

the Flood

vesóljni potop

the Flood

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Druga turistična sezona je poletje, ki turistom omogoča globlje potope v deviško bajkalsko naravo.

sl.wikipedia.org

Prvi potop s podmornico naj bi opravil sam Aleksander Veliki, zaprt v steklen valj naj bi opazoval podvodno favno in floro.

sl.wikipedia.org

V tednih po potopu je bilo v administraciji vroče razpravljati o tem dogodku.

sl.wikipedia.org

Tako tudi vesoljni potop predstavlja očiščenje in obenem uničenje slabih tendenc.

sl.wikipedia.org

Tudi po koncu gradnje se je soočala z okvarami in nesrečami, zaradi katerih je grozil tudi potop podmornice.

sl.wikipedia.org

Več znanstvnikov zagovarja mnenje, da so zgodbe o vesoljnem potopu samo odsev manjših lokalnih poplav, ki jih je bilo po vsem svetu vedno dosti.

sl.wikipedia.org

Obstajajo celo govorice, da naj bi se med potopom zgodil strelni incident.

sl.wikipedia.org

To je povzročilo veliko polemiko, ker odprave ni nadzoroval nihče z arheološkim strokovnim znanjem in ker naj bi telegraf imel namige o potopu ladje.

sl.wikipedia.org

Avgusta 2019 je skupina raziskovalcev in znanstvenikov za obisk razbitine uporabila napravo z omejevalnim faktorjem z globokim potopanjem, ki je na ladji zaznamovalo prvi potop s posadko v 14 letih.

sl.wikipedia.org

Ker bi to zahtevalo potop zasidranja v najglobljem območju ožine, je bila ta varianta vprašljiva.

sl.wikipedia.org