Traductions de „potrošništvo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

potróšništv|o <-asamo sg > SUBST nt

potrošništvo

consumerism no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za kulturo potrošništva so zlasti dovzetni mladi drugod po svetu.

sl.wikipedia.org

Ta pa je še posebno od 19. stoletja dalje, ko se je pričela tradicija krašenja in obdarovanja, obsežno obdobje praznovanja in potrošništva.

sl.wikipedia.org

Identiteta se konstruira na več načinov, potrošništvo pa je eden izmed njih.

sl.wikipedia.org

Razvoj bolj sofisticiranih ladij je vodila industrijska revolucija in potrošništvo.

sl.wikipedia.org

Potrošništvo ima svoje tipične verske zgradbe (nakupovalna središča) in obrede (nedeljski nakup namesto nedeljske maše).

sl.wikipedia.org

Rdeča barva je povezana z videzom svežega mesa, zaradi česar je le-to nemalokrat umetno obdelano za doseg takšnega videza za potrebe potrošništva.

sl.wikipedia.org

Njihovo zaznavanje potrošništva je precej socialno zaznamovano in povezano z etiko skrbnosti ter odgovornosti.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejša pa je lestvica vrednot, ki omogoča, da potrošništvo povsem obvladuje življenje marsikaterega človeka.

sl.wikipedia.org

Proces potrošnje je spolno diferenciran skozi celotno življenje, in sicer glede produktov, za katere se odločamo in tudi glede samega procesa potrošništva.

sl.wikipedia.org

Popularna kultura je z nepogrešljivo pomočjo medijev spodbudila rojstvo potrošništva, tj. stalnega pridobivanja vedno večjega nabora dobrin in uslug.

sl.wikipedia.org