Traductions de „predvidljivo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

predvidljívo ADV

predvidljivo

predictably

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Najraje imajo stabilno, predvidljivo delo.

sl.wikipedia.org

Veter na morju po navadi piha močneje in bolj predvidljivo kot na kopnem, zato so faktorji kapacitivnosti večji, so pa večji tudi stroški izgradnjev primerjavi s kopenskimi.

sl.wikipedia.org

Predvidljivo vedenje zmanjša možnost napak in razočaranja na strani uporabnika, ki ne pozna delovanja sistema do podrobnosti.

sl.wikipedia.org

Rutinsko spremljanje in prilagajanje odmerka te skupine učinkovin ni tako pomembno kot pri varfarinu, saj imajo bolj predvidljivo antikoagulacijsko aktivnost.

sl.wikipedia.org

Perfekcionisti so ponavadi zanesljivi in verodostojni, vzdržujejo visoke delovne standarde, sledijo navodilom, ne zahtevajo veliko nadzora in njihovo vedenje je predvidljivo.

sl.wikipedia.org

Zgodbo je označila za že videno, nenapeto, predvidljivo in prazno, a gledljivo tretjerazredno ljubezensko in petorazredno kriminalko.

sl.wikipedia.org

To zagotavlja predvidljivo in ponovljivo barvo, ki omogoča stalno barvo rozéja iz leta v leto.

sl.wikipedia.org

Njegovi značaji so večinoma stereotipni, dogajanje je predvidljivo, slog neroden.

sl.wikipedia.org

Predvidljivo je, da bo imel pacient s poškodbo frontalnega režnja, ki ima vlogo v pozornosti in delovnem spominu, okrnjeno sposobnost vožnje.

sl.wikipedia.org

Medtem ko je radioaktivni izotop razpade povsem predvidljivo in je konstanta hitrosti določena, odprava snovi iz živega organizma sledi bolj zapletenemu mehanizmu.

sl.wikipedia.org