Traductions de „preostalimi“ dans le dictionnaire anglais » slovène

he blew away the rest of boxers

pometel je s preostalimi boksarji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Escala je nato poslal 3.600 vojakov, ki naj bi počistili z ocenjeno okoli 2000 preostalimi, slabo usposobljenimi in demoraliziranimi perujskimi vojaki.

sl.wikipedia.org

Različni lokalni sistemi so bili standardizirani, manjše kovnice so bile zaprte, kraljevi nadzor nad preostalimi je bil okrepljen, čistost pa se je povečala.

sl.wikipedia.org

Skupaj s preostalimi manjštevilnimi jeziki je po ocenah leta 2005 bilo skoraj 900 milijonov prebivalcev, katerih materni jezik je bil indoarijski.

sl.wikipedia.org

Karel Veliki je začel graditi palatinsko kapelo okoli 796 skupaj s preostalimi palačami.

sl.wikipedia.org

Ker vsebujejo fino razpršene kapljice, morajo skozi izločevalnik kapljic na vrhu pralnika, kjer se izločijo skupaj s preostalimi kristalizacijskimi jedri.

sl.wikipedia.org

Liga je nato delovala dalje s svojim urnikom s preostalimi 4 moštvi.

sl.wikipedia.org

Hitro je začel graditi svojo prednost pred preostalimi, ki so ga ujeli približno 66 kilometrov, tik pred vmesnim sprintom.

sl.wikipedia.org

Ra se v umetnosti običajno prikazuje kot človek s faraonsko krono (znak kralja nad preostalimi božanstvi) in soncem nad glavo.

sl.wikipedia.org

Ker je pri mrežnem načrtu promet enakomerno razbremenjen, je omogočeno lažje povezovanje pešpoti s preostalimi deli mesta.

sl.wikipedia.org

Kakšna je ta oblika sodelovanja med producenti in preostalimi akterji (distributerji, studii, financerji...) je odvisno od posamičnih dogovorov.

sl.wikipedia.org