Traductions de „preprostost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

preprôstost <-isamo sg > SUBST f

preprostost

simpleness no plur

preprostost

plainness no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njegov slog je prepoznaven po duhovitem in hudomušnem kramljanju, modrovanju, preprostosti in neologizmih.

sl.wikipedia.org

Značilnosti njihove arhitekture so se izražale skozi preprostost in zmernost.

sl.wikipedia.org

Druga ključna prednost te oblike testa v primerjavi z drugimi imunoanalizami je preprostost testa, saj običajno ne zahteva skoraj nobene priprave vzorca ali reagenta.

sl.wikipedia.org

Izjemno bogastvo ornamenta na zunanjosti je nasproti postavil preprostosti v notranjosti, razdeljeni na več prostorov in z uporabo svetlobnih učinkov ustvarili občutek skrivnosti.

sl.wikipedia.org

Prednost slednjega postopka je predvsem preprostost rekonstrukcije, ki za delovanje ne potrebuje laserskega izvora, vendar se v tem primeru izgubi tridimenzionalna kvaliteta posnetka.

sl.wikipedia.org

Zahtevala sta vrnitev k arhitektonski preprostosti in povzdignila v simbol stroj.

sl.wikipedia.org

Preprostost teh pravil kvari pravilo, da mora vsak kamen na deski »živeti«.

sl.wikipedia.org

Masivni okrogli stebri podpirajo težke rebraste oboke, vklesane v kamen, zrak miru in vzvišenosti pa označuje notranjost cerkve v njeni preprostosti.

sl.wikipedia.org

Zaradi preprostosti si bomo ogledali nekaj modelov ravninske hiperbolične geometrije.

sl.wikipedia.org

Bila je zelo ljubljena zaradi svoje lepote, šarma in preprostosti.

sl.wikipedia.org