Traductions de „pretočnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pretóčnost <-isamo sg > SUBST f

pretočnost

flow no plur

pretóčnost prometa/zraka

traffic/air flow

Expressions couramment utilisées avec pretočnost

pretóčnost prometa/zraka

traffic/air flow

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Devičina serpentinasta poza, s spremljevalnimi angeli, ki jo podpirajo, doda občutek pretočnosti.

sl.wikipedia.org

Tok vsebuje do 60% vode, dobro pretočnost pa mu dajejo suspendirani finozrnati delci.

sl.wikipedia.org

Drsilo učinkuje zaradi blaženja dejavnikov, ki povzročajo slabo pretočnost praška.

sl.wikipedia.org

Povečala naj bi se tudi pretočnost prometa na mestnih vpadnicah in zmanjšale emisije škodljivih delcev v ozračju.

sl.wikipedia.org

Drsilo je snov, ki je dodana prašku za izboljšanje njegove pretočnosti.

sl.wikipedia.org

Vidimo ga kot izraz gibanja in pretočnosti.

sl.wikipedia.org

Prometni pas za počasna vozila je prometni pas, namenjen vožnji vozil, ki zaradi prepočasne vožnje zmanjšujejo pretočnost prometa.

sl.wikipedia.org

Ocenjevanje svobodne volje državljanov je tako omejeno z različnimi determinacijami družbe, a je pretočnost družbe večja in tako pomembna teoretična postavka za gradnjo gospodarstva in odgovorne družbe.

sl.wikipedia.org

Kot sekundarni učinek deluje tudi kot deflokulant, s čimer poveča pretočnost mešanice glazure, hkrati pa tudi bolj verjetno, da se sedimentira v trdo pogačo, če se nekaj časa ne uporablja.

sl.wikipedia.org

Kontrola zračnega prometa je storitev organiziranja poletov v nadzorovanem delu zračnega prostora suverene države, ki jo izvajajo posebej usposobljeni kontrolorji in z njo zagotavljajo pretočnost ter varnost poletov.

sl.wikipedia.org