Traductions de „prišíti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

priší|ti <-jem; prišil> VERBE perf trans

prišiti

to sew on

prišíti gumb

to sew a button on

Expressions couramment utilisées avec prišíti

prišíti gumb

to sew a button on

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Odločila se je, da si jih prišije na svojo najbolj praznično srajčico, vendar je ugotovila, da je srajčica za take gumbe premalo lepa.

sl.wikipedia.org

Drugi slogi vezave z dragulji in običajno biseri imajo prevleko iz žameta ali drugega tekstila, na katero so dragulji prišiti ali kako drugače pritrjeni.

sl.wikipedia.org

Ko je našitek prišit na levo ramo, morajo črte potekati iz zgornjega zadnjega kota v prednji spodnji kot.

sl.wikipedia.org

Leta 1922 so mu je tako odrezalo tri prste na levi roki, medtem ko ga je obiskal njegov oče, ki mu je nato uspešno prišil nazaj prste.

sl.wikipedia.org

Ademar je bil prisoten na koncilu in je bil prvi, ki je »vzel križ«, oziroma si ga dal prišiti.

sl.wikipedia.org

Ob zaobljubi so dobil križ, ki so ga običajno prišili na svoja oblačila.

sl.wikipedia.org

Jelka je morala iti čez tri gozdove, da je v vasi pod goro našla šiviljo, ki ji je prišila gumb za srečo.

sl.wikipedia.org

Priporočljiva je uporaba slojev vlage in parne pregrade v kuburi, prišiti bližje telesu v kuburi, da se prepreči poškodba konca žepne pištole zaradi znoja.

sl.wikipedia.org

Le ta je gumbe prišil na suknjiče.

sl.wikipedia.org

Na telovniku so imeli prišitih več gumbov.

sl.wikipedia.org