Traductions de „procesirati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

procesíra|ti <-m; procesiral> VERBE perf, imperf trans

procesirati

to process

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Posameznik aktivno ne procesira informacij in ne sodeluje, temveč je pasiven in nekritično prevzema ideje drugih.

sl.wikipedia.org

Operater predložene informacije prebere, procesira in transformira v odzive z namenom nadzora stroja.

sl.wikipedia.org

Podatki se nato procesirajo, uporabnik pa dobi na voljo nekaj možnih ogledov, ki najbolj ustrezajo njegovemu okusu in upoštevajo njegove omejitve glede časa in prevoza.

sl.wikipedia.org

Pri tem procesira informacije, običajno v obliki numeričnih ali logičnih operacij, ali procesiranja podatkov, za kar uporablja vhodno-izhodne naprave.

sl.wikipedia.org

Takšna storitev ima nekaj prednosti pred igralnimi konzolami, saj ne zahteva močnih računalnikov, razen zmožnosti predvajanja videa, ker se igre procesirajo na strežniku.

sl.wikipedia.org

Generirane dogodke najprej procesira dispečer dogodkov znotraj sistemskega ogrodja.

sl.wikipedia.org

Oznaka je sestavljena iz integriranega vezja (čipa), ki hrani in procesira podatke, ter izvaja modulacijo in demodulacijo signalov.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani lahko pride do pomanjkanja komunikacije, torej ko posameznik dobiva (pre)majhno količino informacij glede na to, koliko je je sposoben procesirati.

sl.wikipedia.org

Rezultati so pokazali, da obstaja pozitivna korelacija med strahom pred veseljem in alexithymio, kar pomeni, da težje kot opisujejo in procesirajo čustva, večji je njihov strah pred veseljem.

sl.wikipedia.org

S pomočjo simbolov procesiramo in transformiramo začasne izkušnje v notranje modele, ki nam služijo za nadaljnje delovanje.

sl.wikipedia.org