Traductions de „prokonzul“ dans le dictionnaire slovène » anglais

prókónzul <-a, -a, -i> SUBST m HIST

prokonzul

proconsul

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po desetih letih je province vrnil senatu in so prišle pod oblast v senatu izvoljenih prokonzulov.

sl.wikipedia.org

Prokonzul je večino svojega mandata potoval po provinci in opravljal sodniške posle v vseh središčih sodnih okrožij.

sl.wikipedia.org

Okoli leta 75 pr. n. št. je vsak prokonzul vedno imel po enega kvestorja, ki ga je vedno spremljal tudi na vojnih pohodih.

sl.wikipedia.org

Med njimi so bili pomembni državniki, na primer prokonzuli, vikarji (državni odposlanci) in vojaški guvernerji provinc.

sl.wikipedia.org

Province so upravljali guvernerji, ki so bili bodisi prokonzuli, propretorji ali prokuristi, katerim so dodelili določeno število legij, odvisno od varnostnih razmer v provinci.

sl.wikipedia.org

Prokonzuli so lahko poveljevali tudi vojaškim enotam in ne samo milici.

sl.wikipedia.org

Betiki so vladali prokonzuli, ki so bili pred tem pretorji.

sl.wikipedia.org

Propretorji so tako kot prokonzuli dobili v upravljanje eno od rimskih provinc.

sl.wikipedia.org

Senatske province so upravljali prokonzularni ali propretorski senatorji, ki so jih vedno naslavljali s "prokonzul".

sl.wikipedia.org

Po izteku mandata so kot bivši konzuli ali prokonzuli upravljali eno od senatskih provinc.

sl.wikipedia.org