Traductions de „protagonistka“ dans le dictionnaire slovène » anglais

protagonístk|a <-e, -i, -e> SUBST f

protagonistka → protagonist:

Voir aussi : protagoníst

protagoníst (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

protagonist (ka)

protagonist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Besedilo govori o zabavi, protagonistka pa poje tudi o tem, da se požvižga na predsodke drugih.

sl.wikipedia.org

Delo velja za »pesniški roman ženske duše«, saj v pismih zajema zelo različne trenutke usode posamičnih ljubimcev: kako je protagonistka spoznala junaka, ga sprejela, se vanj zaljubila.

sl.wikipedia.org

Pesem govori tudi o partnerju, ki se je premislil glede ljubezni in o tem, kako protagonistka spozna, kaj njen partner vidi na njej.

sl.wikipedia.org

Njene protagonistke so ženske močnega značaja, odločne, ki se v ljubezenski odnos ne spuščajo zgolj zaradi spolne privlačnosti, ampak v tem vidijo osebno svobodo.

sl.wikipedia.org

Tako je glavna protagonistka postavljena pred težko odločitvijo, saj se more odločiti samo za enega moškega.

sl.wikipedia.org

Na začetku protagonistka na svoj 15. rojstni dan pade iz sanjskih oblakov v realnost (pade s postelje na tla).

sl.wikipedia.org

Protagonistka pesem poje iz perspektive prve osebe, medtem ko obsoja nedoločeno osebo zaradi vdiranja v njeno zasebno življenje.

sl.wikipedia.org

Besedilo pesmi govori o simpatiji protagonistke.

sl.wikipedia.org

V prvem verzu protagonistka med vožnjo v njegovem avtu ugotovi, da s fantom nimata svoje pesmi.

sl.wikipedia.org

Besedilo govori o tem, kako se protagonistka zabava, ne da bi se menila za to, kaj si o njej mislijo drugi.

sl.wikipedia.org