Traductions de „provocirati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

provocíra|ti <-m; provociral> VERBE imperf trans

provocirati

to provoke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oni so morali stanovalce z različnimi dejanji in provokativnimi besedami provocirati in jih prepričati, da se enako kot oni borijo za glavno nagrado kar je laž.

sl.wikipedia.org

Pogosta zmota med ljudmi je, da rdeča barva bika dodatno razjezi, kar pa nikakor ni res, saj je žival barvno slepa; kar ga v resnici provocira, pa je premikanje platna.

sl.wikipedia.org

Napisane so bile situacije, ki bi potencialno provocirale jezo, pri čemer so testiranci na lestvici intenzivnosti jeze izbrali sebi primerno stopnjo jeze.

sl.wikipedia.org

Ker se je na eni strani zgodil propad obstoječih vrednot in norm, se je temu na drugi strani zoperstavila svobodna in nespoštljiva umetnost, ki je meščane provocirala in blatila.

sl.wikipedia.org