Traductions de „prvooseben“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pŕvooséb|en <-na, -no> ADJ LIT

pŕvoosébni pripovedovalec

first-person narrator

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prvoosebni pripovedovalec, izobraženec, popelje bralca skozi vojne strahote iz nemškega zornega kota, torej iz zornega kota t. i. storilcev.

sl.wikipedia.org

Pripovedovalec v pravljici je prvoosebni in tretjeosebni ali vsevedni.

sl.wikipedia.org

Z uporabo prvoosebnega pripovedovalca s konjeve perspektive bralci dobimo vpogled v trpljenje konjev, ki jim jih je prizadejal človek.

sl.wikipedia.org

Igralec opazuje svet skozi oči svojega lika, podobno kot pri drugih prvoosebnih strelskih igrah.

sl.wikipedia.org

Slovo od mladosti je elegija v prvoosebni pripovedi.

sl.wikipedia.org

Capote je trdil, da mora biti dokumentarni roman brez prvoosebne pripovedi in brez kakršnih koli omemb avtorja.

sl.wikipedia.org

Je prvoosebna pripoved zblaznelega nekdanjega partizana o spominih na njegove boje in njegovo ljubezen.

sl.wikipedia.org

Predstavlja enega od mejnikov zvrsti prvoosebnih strelskih iger.

sl.wikipedia.org

Pevcu je razlagal kot nekakšno pesnikovo prvoosebno transkribcijo Črtomirovega »spreobrnjenja« iz pogana v duhovnika.

sl.wikipedia.org

Fiktivni dnevnik je literarni žanr oziroma umetniška oblika fiktivnega zapisa, katere osnovna pripovedna strategija je dnevniški zapis, za katerega je značilen prvoosebni pripovedovalec.

sl.wikipedia.org