Traductions de „ribnik“ dans le dictionnaire slovène » anglais

ríbnik <-a, -a, -i> SUBST m

ribnik

pond

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Jarek so kasneje zasuli, vodo pa speljali v strugo potoka na katerem so v spodnjem delu uredili manjši ribnik.

sl.wikipedia.org

Osrednje območje je običajno povezano z dobro preskrbo s hrano, kot je ribnik, bogat z ribami, ali dober zajčji rov.

sl.wikipedia.org

Prezimijo na dnu ribnikov ali rek ali pa se zakopljejo v tla v bližini vode.

sl.wikipedia.org

Skoraj 1,5 km veliko umetno jezero ni v celoti izpolnilo načrtovanih ciljev in od leta 1993 služi kot ribnik.

sl.wikipedia.org

Zato so nekatere organizacije in raziskovalci mnenja, da je opredelitev ribnika in jezera odvisna le od velikosti.

sl.wikipedia.org

Kartuzijani so uredili ribnike, saj so ribogojništvu povečali veliko pozornost, ker drugega mesa zaradi redovnih pravil niso smeli uživati.

sl.wikipedia.org

Impozantna silhueta porušenega gradu je postala okrasna značilnost parka, odsev gradu v gladini ribnika pa je prispeval k romantičnemu vzdušju.

sl.wikipedia.org

V ribnikih živi 13 ribjih vrst, od tega ogroženi linj, smuč in ščuka, ter rak jelševec.

sl.wikipedia.org

Strelišče, ki se je nahajalo v bližini četrtega ribnika je bilo po prenovi ukinjeno.

sl.wikipedia.org

Uporablja se tudi v ribnikih za zmanjševanje alg, ob spremembi razmerja hranilnih snovi v vodi.

sl.wikipedia.org