Traductions de „sókovi“ dans le dictionnaire slovène » anglais

prebavni sókovi

gastric acid [ali juice]

encímski sokovi v prebavilih

digestive enzymes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kakovost izdelka je odvisna tudi od predpriprave sadja in zelenjave; pogosto sokovi in s tem tudi smutiji ne vsebujejo znatnih količin vlaknin.

sl.wikipedia.org

Motni sokovi se pridobivajo s filtriranjem sadnega soka z dodajanjem delcev sadja.

sl.wikipedia.org

Ko prebavni sokovi prebavijo mehke dele, vpotegnejo želodec nazaj.

sl.wikipedia.org

Prebavni sokovi prebavijo žive dele polipov, želodec pa vsrka hranilne snovi.

sl.wikipedia.org

Tukaj razgradijo semensko ovojnico prebavni sokovi raznašalca in seme brez da bi ga pojedla žival ne more uspeti.

sl.wikipedia.org

Breuss je verjel, da rakave celice živijo le od beljakovin in ne morejo preživeti le z zelenjavnimi sokovi – in se torej uničijo s stradanjem.

sl.wikipedia.org

Pri živilih se sušijo predvsem posebna hranila, kot so instant kava in čaj, začimbe, gobe, koncentrirani sadni sokovi.

sl.wikipedia.org

Odrasli se prehranjujejo z rastlinskimi sokovi, do katerih pridejo tako, da s čeljustmi zarežejo v lubje.

sl.wikipedia.org

Prehranjujejo se z mehkimi deli rastlin ali rastlinskimi sokovi, med njimi pa najdemo tudi plenilce in zunanje zajedavce.

sl.wikipedia.org

Za zagotovitev zadostnih količin kalcija v času rasti pri veganih, so potrebna prehranska dopolnila ali s kalcijem obogateno sojino mleko ali sokovi.

sl.wikipedia.org