Traductions de „sakralen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

sakrál|en <-na, -no> ADJ

sakralen

sacral

sakrálna glasba MUS

sacred music

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V zakladnici hranijo poleg slik tudi razne sakralne predmete.

sl.wikipedia.org

Vanhal je skomponiral okrog 100 godalnih kvartetov, najmanj 73 simfonij, 95 sakralnih del ter veliko število instrumentalnih in vokalnih del.

sl.wikipedia.org

Njegove sakralne slike imajo nekakšne podaljšane like, ki odstopajo od takrat uveljavljenih idealističnih predstav.

sl.wikipedia.org

Več stoletij je imela vlogo sakralnega knjižnega jezika cerkvena slovanščina, ki se je razvila iz praslovanskega jezika.

sl.wikipedia.org

Cerkev je imela nekoč tudi pokopališče, v kraju pa je še vedno moč videti številna sakralna obeležja, vas spada sicer pod preboldsko faro.

sl.wikipedia.org

Polifona kompozicija, ki temelji na sakralnem tekstu in je po navadi peta brez spremljave.

sl.wikipedia.org

Besedila so izključno sakralne narave, večinoma gre za pesnjenje molitev.

sl.wikipedia.org

Ti pričajo o prisotnosti sakralnega objekta, najverjetneje grobne cerkve.

sl.wikipedia.org

V tem obdobju je ustvaril manj arhitektur, ukvarjal se je z oblikovanjem, zlasti sakralnih predmetov in z dodatnim študijem.

sl.wikipedia.org

Zaradi nove religiozne ideologije-krščanstva, nastali prvi sakralni starokrščanski objekti.

sl.wikipedia.org